2012_01_28 Concerto per la Giornata della Memoria

Sabato 28 gennaio 2012_01_12 ore 21.30

COMUNE di SETTIME

CIRCOLO FILARMONICO ASTIGIANO

SETTIME FESTIVAL 2012

CHIESA PARROCCHIALE

CONCERTO PER

Il giorno della memoria

Canti di tradizione e canti di memoria, per voce e violino.

Maria Cristina Fasolis leggerà frammenti di testo dalle opere di Haim Baharier e di Primo Levi.

Delilah Gutman, voce

Raffaello Negri, violino

Maria Cristina Fasolis, lettore

Programma

Anonimo Sheyibanè voce

Preghiera ebraica

H.Baharier Quale popolo può preoccuparsi di qualcun altro dopo la Shoà?

Frammento da La Genesi spiegata da mia figlia – Garzanti

D.Gutman La memoria parla un canto voce e violino

Frammenti dalle lezioni e dai testi di Haim Baharier

Anonimo Y'did Nefesh voce e violino

Piyyut, anonimo

P.Levi Shemà

Poesia da Ad ora Incerta - Garzanti

Anonimo Shemà Israel voce e violino

Devarìm 6:4 – Deuteronomio 6:4

Naomi Shemer Yerushalaim Shel Zahav voce e violino

Anonimo Nigun, Fire Dance violino

P.Levi L'ora della liberazione non è stata lieta, né spensierata.

Frammento da I sommersi e i salvati - Einaudi

Anonimo Shalom Aleichem voce e violino

Preghiera ebraica

Anonimo Cuando El Rey Nimrod voce e violino

Canto sefardita

P.Levi 11 febbraio 1946

Poesia da Ad ora Incerta - Garzanti

Sholom Secunda Dos Kelbl voce e violino

Testo di Aaron Zeitlin

Anonimo Hine ma tov voce e violino

Inno tradizionale ebraico. Testo dal Salmo 133

P.Levi Approdo

Poesia da Ad ora Incerta - Garzanti

B.Aloni Love Song voce

Shir Ha Shirim 8:6 – Cantico dei cantici 8:6

Anonimo Nigun, Tarantino violino

Anonimo Adio Querida voce e violino

Canto sefardita

P.Levi Non siamo noi i testimoni, i superstiti, i testimoni veri.

Frammento da I sommersi e i salvati - Einaudi

Anonimo Avinu Malkeinu voce e violino

Preghiera ebraica

B.Aloni Kaddish voce e violino

Preghiera ebraica

Anonimo Hevenu Shalom Aleichem voce e violino

Preghiera ebraica

Elaborazioni dei canti di tradizione a cura di Delilah Gutman, con la collborazione di

Raffaello Negri.

Per inf. COMUNE di SETTIME tel. 0141 209124 CIRCOLO FILARMONICO ASTIGIANO tel. 0141.538057 - 346.5761400